محل تبلیغات شما


  1. در صورتي که براي اولين بار از اين سايت بازديد ميکنيد, لازم است تا پرسش و پاسخ را مطالعه فرماييد. در صورتي که هنوز عضو نشده ايد براي ارسال مطالب , دانلود فايل ها, دسترسي به انجمن هاي ويژه کاربران عضو شده و ... در سايتثبت نام کنيد. با کليک بر روي ثبت نام در مدت کوتاهي عضو سايت شده و از مطالب و امکانات سايت بهره مند شويد.

اطلاعیه های سایت

هرگونه استفاده از آواتار و امضا با محتوای سیاسی و راه اندازی و یا شرکت در بحث های سیاسی و ارسال هرگونه پست اسپم (بیهوده) خلاف قوانین سایت می باشد.

زبان رسمی انجمن فارسی بوده و تایپ فارسی از مهم ترین قوانین سایت است.

از ارسال هرگونه پست مبنی بر درخواست زیرنویس در تاپیک فیلم ها و سریال ها جداً خودداری نمایید ؛ در صورتی که از مجموعه ای ترجمه ای صورت بگیرد ، توسط مسئولین در تاپیک ها قرار داده می شود.

تشکر شما از پست ها و مطالب مفید باعث ترغیب بیشتر کاربران فعال و احساس رضایتمندی در آنان میگردد ؛ برای تشکر از هر پست فقط از دکمه تشکر در پایین پست استفاده نمایید.

از قرار دادن عکس های حجیم و متن های طولانی در امضای خود جداً خودداری نمایید.

برای دانلود با لینک مستقیم و بی دردسر فیلم ها و سریال های سایت ، عضو VIP شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]


در صورتی که دارای سواد و سطح زبان انگلیسی متوسط رو به بالا هستید میتوانید عضو تیم ترجمه سایت شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]






  1. نماد کاربر

    مدیر سایت
    مدیر سایت

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 22 دی, 89 00:00
    عنوان کاربر
    مدیر سایت 
    تشکر کرده
    7753  
    تشکر شده
    54027  
    پست ها
    2303

    موضوع پست:  بحث و تبادل نظر در مورد سریال Robot Chicken

    Robot Chicken

    ژانر : انیمیشن و کمدی

    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود


    عضویت  / ورود


    خلاصه داستان : انیمیشن از مد افتاده و طنز ها و تیکه های پشت سر هم از نشانه های این سریال که توسط ست گرین و مت سنریچ ساخته شده است. شخصیت های کارتونی معروف اکشن در طرح های آشفته به طور کمدی و با شرح به تصویر کشیده شده اند. طوری که تلویزیون ، فیلم ها، موسیقی و مشاهیر رو به سیخ میکشند.این یه برنامه تلویزیونیست که به طور مخصوص برای نسلی که دارای اختلال کمبود توجه است ساخته شده.

    ════════════════════════════════════════════════

    توضیح : شما می توانید در این تاپیک به بحث و تبادل نظر بپردازید و همچنین از آخرین اخبار ، تریلر ، موسیقی متن ، پوستر ، کاور و آیکون مربوط به آن استفاده نمایید.

    تذکر : برای دانلود این مطلب ، به صفحه اصلی سایت مراجعه کنید.


    آخرین ویرایش توسط PATRIOT on یکشنبه 2 بهمن, 90 15:01, ویرایش شده در 3.

    

    تبليغات تبليغات

  2. نماد کاربر

    مسئول صفحات اجتماعی
    مسئول صفحات اجتماعی

    تاریخ عضویت
    جمعه 28 مرداد, 90 23:00
    عنوان کاربر
    مسئول صفحات اجتماعی 
    تشکر کرده
    10702  
    تشکر شده
    15666  
    پست ها
    2851

    موضوع پست: 

    خلاصه داستان:(اختصاصی)[مطابق با خلاصه در IMDB]
    انیمیشن از مد افتاده و طنز ها و تیکه های پشت سر هم از نشانه های این سریال  که توسط ست گرین و مت سنریچ ساخته شده است
    شخصیت های کارتونی معروف اکشن در طرح های آشفته به طور کمدی و با شرح به تصویر کشیده شده اند. طوری که تلویزیون ، فیلم ها، موسیقی و مشاهیر رو به سیخ میکشند.
    این یه برنامه تلویزیونیست که به طور مخصوص برای نسلی که دارای اختلال کمبود توجه است ساخته شده.
    چند نکته در ترجمه ای که گذاشتم: (با تشکر از سیاوش)
    انیمیشین از مًد افتاده یعنی انیمیشن قدیمی است که با تکنیک استپ‌-موشن میگرفتن که امروز دیگه ازشون استفاده نمی‌شه چون خیلی‌ وقت میگرفت و اینکه به سیخ می کش هم منظورش اینکه مسخره می‌کنه به صورت طنزگونه.

    ویرایش جدید:
    نمی دونم خلاصه رو هم به صورت مشترکی می ذارین یا نه در صورتی که مشترکی بود پستمو پاک کنین چون دیدم ترجمه ای در کار نبود گذاشتم.
    برای نویسنده این مطلب Amir تشکر کننده ها: 13 Chaternet, Hooman Movie, babaksafari1998, EL-BARTO, entezar_forever, hancock, lostmehrzad, mamad_Silencer, mehdideh, moein, shervinix, sourenaasiaban, tak-30na
    رتبه: 1.74%


    آخرین ویرایش توسط Amir on یکشنبه 2 بهمن, 90 14:18, ویرایش شده در 2.

    

    تبليغات تبليغات

  3. نماد کاربر

    کاربر ماندگار
    کاربر ماندگار

    تاریخ عضویت
    شنبه 15 بهمن, 89 00:00
    عنوان کاربر
    کاربر ماندگار 
    تشکر کرده
    10153  
    تشکر شده
    23826  
    پست ها
    2651

    موضوع پست: 

    سپاس از میلاد عزیز بابت این سریال
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود



    معرفی عوامل این سریال :


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب tak-30na تشکر کننده ها: 8 Chaternet, Hooman Movie, babaksafari1998, dlf, hancock, marshal, moein, sourenaasiaban
    رتبه: 1.07%

    

    تبليغات تبليغات

  4. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    شنبه 8 دی, 91 00:34
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    1  
    تشکر شده
    1  
    پست ها
    4

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Robot Chicken

    چرا سریال به این خوبی ترجمه نمیشه؟

    

    تبليغات تبليغات

  5. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 28 دی, 90 00:00
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
     
    تشکر شده
     
    پست ها
    1

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Robot Chicken

    سلام
    فصل 8 یک قسمت کم گذاشتید ولی قسمت special رو گذاشتید برای همین تعداد قسمت ها هم درسته هم غلط، قسمت 17 food رو نگذاشتید
    در اصل فصل 8، 20 قسمتی هست
    فقط خواستم بگم که اگر تمایل داشتید درستش کنید
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  6. نماد کاربر

    دستیار مدیر انجمن
    دستیار مدیر انجمن

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 17 آبان, 91 07:34
    عنوان کاربر
    دستیار مدیر انجمن 
    تشکر کرده
    28353  
    تشکر شده
    15862  
    محل سکونت
    شیراز
    پست ها
    3406

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Robot Chicken

    شبکه Adult Swim سریال-انیمیشن Robot Chicken را برای فصل 10 تمدید کرد

    تاریخ پخش فصل 10 سریال-انیمیشن Robot Chicken :
    29 سپتامبر 2019 - 7 مهر 1398
    برای نویسنده این مطلب Sepehr90 تشکر کننده ها: 2 ashley_1986, opeth1h
    رتبه: 0.27%
    : Currently Watching
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات






بازگشت به سریال های خارجی


تنظيمات نمايش موضوعات

تنظيمات نمايش موضوعات

       

استفاده از اين کنترل به منظور ايجاد محدوديت براي نمايش موضوعات در يک چهارچوب زماني مشخص است.

به شما اجازه مي دهد تا انتخاب کنيد اطلاعات بر اساس ليست موضوع مرتب شوند.

توجه : وقتي که مرتب سازي بر اساس تاريخ ، 'نزولي', جديد ترين نتايج را اول نمايش مي دهد.


اطلاعات و گزينه هاي انجمن

اطلاعات و گزينه هاي انجمن

کاربران در حال مشاهده اين انجمن

{درکل 0 کاربر آنلاین داریم :: هیچ کاربر عضو و 0 مخفی و . (اطلاعات این قسمت بر اساس 5 دقیقه قبل می باشد)

  1. کاربران حاضر : بدون كاربران آنلاین

مجوز هاي ارسال و ويرايش

مجوز هاي ارسال و ويرايش


شما در این انجمن نمی توانید موضوعات جدیدی را ارسال کنید
شما در این انجمن نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید
شما در این انجمن نمی توانید پست خود را ویرایش کنید
شما در این انجمن نمی توانید پست های خود را حذف کنید






سلام مهمان گرامي؛

مهمان گرامي، براي مشاهده تالار با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد